TÊN TÔI LÀ ĐỎ - Trang 366

1. Tử cung; 2. Cõi trần thế; 3. Berzah, hay u minh giới nơi tôi hiện đang

ở để chờ Ngày Phán xét; và 4. Thiên đàng hoặc Địa ngục, nơi tôi sẽ đến sau
Ngày phán xét.

Từ trạng thái trung gian của Berzah, quá khứ và hiện tại xuất hiện đồng

thời, và chừng nào linh hồn vẫn còn nằm trong những ký ức của nó, thì
những giới hạn về không gian không tồn tại. Chỉ khi nào thoát khỏi ngục tù
thời gian và không gian, người ta mới thấy rõ ràng cuộc sống là sự trói
buộc. Cho dù khi ta là một linh hồn không thể xác ở trong cõi người chết là
hạnh phúc đến đâu đi nữa, là một thể xác không linh hồn giữa những người
sống thì cũng hạnh phúc y như vậy; thật đáng thương rằng không ai nhận ra
điều này trước khi chết. Vì thế, trong đám tang đáng yêu của tôi, khi đau
đớn nhìn Shekure yêu quý của tôi kiệt sức vì khóc than trong vô vọng, tôi
đã cầu xin Allah vinh quang ban cho chúng ta những linh-hồn-không-thân-
xác ở Thiên đàng và những thân-xác-không-linh-hồn trong cuộc sống.