"Anh coi thường bọn em," tôi nói với Siyah. "Anh trở nên kiêu ngạo sau
khi lấy được em. Anh rõ ràng thương hại bọn em vì chồng em mất tích, rồi
bây giờ khi cha em bị giết, anh thấy bọn em còn tội nghiệp hơn."
"Shekure yêu quý của anh," anh thận trọng nói. Tôi hài lòng vì anh bắt
đầu bằng cách đó. "Bản thân em biết rằng không điều nào kể trên là sự thật.
Anh có thể làm tất cả vì em."
"Vậy thì hãy ra khỏi giường, và đứng đợi với em." Tại sao tôi lại nói
rằng mình đang chờ đợi?
"Không được," anh nói, và với vẻ bối rối, anh chỉ vào chăn và áo ngủ
của anh.
Anh nói đúng, nhưng dù sao tôi cũng khó chịu vì anh không để ý đến
yêu cầu của tôi.
"Trước khi cha em bị hại, anh vào nhà cúi đầu như một con mèo làm đổ
sữa," tôi nói. "Nhưng giờ đây khi anh gọi em là Shekure yêu quý của anh,
nó thật trống rỗng - cứ như anh muốn bọn em biết thế." Tôi đang run lên,
không phải vì giận dữ, mà vì cái lạnh cắt da trùm lấy chân, lưng và cổ tôi.
"Vào giường và làm vợ anh đi," anh nói.
"Làm sao phát hiện được thằng khốn giết cha em?" tôi nói. "Nếu phải
mất ít lâu hắn mới bị tóm, thì việc em ở trong nhà này với anh không đúng
đắn chút nào."
"Nhờ em với Esther, Sư phụ Osman đã dồn hết tâm trí vào lũ ngựa."
"Thầy Osman là kẻ thù không đội trời chung với cha em, cầu cho cha
được yên nghỉ. Giờ đây người cha tội nghiệp của em từ trên cao có thể thấy
anh đang trông vào Thầy Osman để tìm kẻ giết ông ấy, ông hẳn phải đau
đớn lắm."