Lũ xác sống đang chờ chúng tôi. Tôi thoáng thấy hai gã trong bọn chúng
đợi trên ke ga, trong trang phục sĩ quan cảnh sát, giữa một đám khách đi tàu
đứng rải rác. chúng chòng chọc quan sát từng toa trong khi đoàn tàu của
chúng tôi chạy vào ga. Chúng tôi cúi rạp xuống dưới cửa sổ, hi vọng lọt qua
mắt chúng - nhưng tôi biết sẽ không có chuyện đó. Gã xác sống của bộ đàm
đã gọi trước rồi; chúng hẳn phải biết chúng tôi đang ở trên đoạn tàu này.
Giờ thì tất cả những gì chúng phải làm là lục soát.
Đoàn tàu dừng lại và hành khách bắt đầu lên toa, tuy nhiên không ai vào
toa của chúng tôi. Tôi đánh liều liếc nhìn qua cánh cửa đang mở và thấy
một gã xác sống đang đi xuống theo ke ga, vừa hối hả bước về phía chúng
tôi vừa ghé mắt nhìn vào mỗi toa tàu.
"Có một gã đi lại đây." tôi thì thầm. "Lửa của cậu thế nào, Em?
"Cạn kiệt rồi." Cô trả lời.
Gã xác sống lại gần. Còn cách bốn cua nữa. Ba.
"Vậy chuẩn bị sẵn sàng để chạy thôi."
Còn cách hai toa. Rồi một giọng nói êm ái được ghi âm sẵn vang lên.
"Cửa đang đóng, xin vui lòng cẩn thận."
"Dừng tàu lại." Gã xác sống hét lớn. Nhưng các cánh cửa bắt đầu đóng
lại.
Gã chặn một cánh tay qua ngưỡng cửa. Các cánh cửa lại xịch mở ra. Gã
lên tàu - vào toa tàu sát cạnh toa chúng tôi.
Đôi mắt tôi hướng sang cánh cửa nối giữa các toa tàu. Nó bị khóa bằng
một sợi xích - ơn Chúa vì chút nhân từ nhỏ nhoi. Các cánh cửa đóng sập
hẳn và đoàn tàu bắt đầu chuyển bánh. Chúng tôi đưa Người Gấp xuống sàn
