được, tôi không muốn dựng nên một tổ chức có thể làm vướng cẳng tôi sau
này.
— Phải công nhận em là gái bán hàng giỏi đi, nếu không em sẽ hiếp anh
đấy.
— Cô ngủ đi.
Cô mới sắm chiếc Jaguar. Hai chúng tôi lên xe. Tôi hỏi:
— Tôi có hẹn lúc mấy giờ?
— Hắn đợi anh lúc mười hai giờ trưa.
— Cho tôi biết về hắn.
***
Mọi người vẫn gọi hắn ta là Thổ Nhĩ Kỳ. ở một biệt thự lộng lẫy trên dãy
đồi Hampstead, mảnh vườn có hơi bé nhưng chật kín những thiếu phụ trần
truồng, trong mọi tư thế có thể có. Ute nhận xét: Gã Thổ là một tay “bị ám
ảnh về tình dục”. Tôi để có nàng ngồi lại trong chiếc Jaguar, vào nhà một
mình. Ra mở cửa là cô gái tóc nâu thứ thiệt, trên thân chỉ có mỗi đôi hoa tai
là không phải của trời cho.
— Ông Cimballi ạ? Ông đến sớm mất một phút.
Tôi bàng hoàng đến nghẹt thở, nhưng không nghi ngờ gì được, đúng là cô
ta trần truồng thật. Tôi cởi áo khoác.
— Thế tôi có phải cởi hết không?
— Nếu ông muốn, - cô tóc nâu thứ thiệt đáp.
Tạm dừng chân một lát ở phòng khách, sau vài chục giây cô đi trước dẫn
tôi lên thang gác, cảnh vú mông thỗn thện ngang trước mũi làm tôi hơi hơi
rạo rực.
— Mời vào đây.
Tôi nghe rõ tiếng máy rào rào trước khi trông thấy chúng; và lọt vào giữa
chúng trước khi lọt ra là tiếng máy gì: Máy điện báo telex, có đến hai chục
cái là ít. Ba bốn cô gái theo dõi các băng giấy, tất cả đều trang phục y hệt cô
gái tạm gọi là đầu bếp đang mở đường cho tôi.
— Mời vào đây.
