giáo xua đuổi chúng ta. Người Cơ Đốc giáo thiêu sống chúng ta như phù
thủy. Thậm chí cả những người tà giáo tại xứ Wales và Ireland rốt cuộc
cũng đi tới kết luận tất cả chúng ta đều là những pháp sư độc ác và do ma
quỷ đội lốt.”
“Vậy sao những người như bà lại... cháu không biết nữa... lại không tự
lập quốc gia cho mình ở đâu đó? Tới đó và sống tự tại?”
“Giá như chuyện này được đơn giản như thế”, bà Peregrine nói. “Những
nét dị năng thường bị gián đoạn qua một thế hệ, hay có khi là mười. Những
đứa trẻ đặc biệt không phải luôn luôn, hay thậm chí là thường xuyên, được
sinh ra từ những ông bố bà mẹ đặc biệt, và các bậc phụ mẫu đặc biệt không
phải luôn luôn, hay thậm chí thường xuyên, sinh ra những đứa con đặc biệt.
Cậu có thể hình dung vì sao điều này lại là một mối nguy hiểm cho tất cả
những người có dị năng trong một thế giới luôn sợ hãi sự khác biệt đến thế
hay không?”
“Vì những ông bố bà mẹ bình thường sẽ phát khiếp nếu con cái họ bắt
đầu... phóng ra lửa chẳng hạn, phải thế không ạ?”
“Chính xác là vậy, cậu Portman. Những đứa con đặc biệt của những cặp
bố mẹ bình thường rất hay bị ngược đãi và bỏ mặc theo những cách ghê rợn
nhất. Chỉ mới vài thế kỷ trước đây thôi, bố mẹ của những đứa trẻ đặc biệt
vẫn còn đơn giản cho rằng những đứa con trai hay con gái ‘thực sự’ của họ
đã bị đánh cắp và tráo đổi bằng các thế thân nghĩa là những tạo vật giống
hệt nhưng bị phù phép và xấu xa, nếu không muốn nói là hoàn toàn giả tạo -
điều này, vào những thời kỳ tăm tối, được coi như điều kiện cho phép bỏ
mặc những đứa trẻ tội nghiệp, nếu họ không thẳng tay loại trừ chúng.”
“Thật kinh khủng.”
“Rất kinh khủng. Cần phải làm điều gì đó, vậy là những người giống như
ta tạo nên những địa điểm mà những đứa trẻ đặc biệt có thể sống tách biệt
khỏi những người bình thường - những nơi ẩn náu được tách riêng về không
gian và thời gian như nơi này, một điều ta vô cùng tự hào.”
“Những người giống như bà?”
