chân đạp lên cỏ, lúc cỏ lại nằm rạp dưới
lưng và khuỷu tay nó, nhưng cứ phải giơ
một cánh tay lên để không làm hỏng tấm
bản đồ. Đằng sau nó, tiếng trượt chân và
những cú vấp của thằng nhóc người làng
nặng nề hơn, tiếng thở của thằng nhóc
khò khè trong họng và đôi lúc lại chửi
thề khi bị vấp ngã.
Mặt hướng ra phía ngoài cảng trong lúc
chạy xuống, Simon cảm giác mình có thể
nhảy một phát là ra tới biển. Sườn bên
này có vẻ dốc hơn rất nhiều so với con
đường chúng trèo lên, đường cỏ xanh
uốn lượn vô tận cứ hẫng đi dưới chân nó.
Trống ngực đập thình thịch và nó quá tập
trung vào việc tẩu thoát đến nỗi cũng
