materia medica (dược vật học): khoa học này miêu tả khoáng vật, các sản phẩm
hoá học, các thực vật và các động vật có ích đối với việc chữa bệnh. Nhưng xưa
nay không có ai hợp nhất và khảo sát các thế giới khác nhau của tự nhiên theo
quan điểm cái đẹp. Chúng tôi cảm thấy rằng những khái niệm của chúng ta về cái
đẹp của tự nhiên là quá mơ hồ đến nỗi trong lĩnh vực này chúng ta không có tiêu
chuẩn gì hết và vì vậy việc hợp nhất các đối tượng của tự nhiên theo quan điểm
cái đẹp sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả.
Những nhận xét về mở đầu trên đây về cái đẹp trong tự nhiên cũng như về cái
đẹp của nghệ thuật, về mối quan hệ giữa hai cái này cũng như về việc gạt cái đẹp
trong tự nhiên ra khỏi lĩnh vực khảo sát theo nghĩa đen là tất yếu để gạt bỏ mọi
quan niệm có thể cho rằng các ranh giới của mỹ học dường như là chỉ lệ thuộc
vào một sự lực chọn võ đoán do tự chúng ta đưa ra. Ở đây, chứng minh ngay mối
quan hệ qua lại giữa hai loại cái đẹp cũng không có căn cứ, bởi vì việc khảo sát
quan hệ là thuộc nội dung bên trong của khoa học và do đó, chỉ sau này ta mới có
thể phân tích và chứng minh mối quan hệ này một cách chi tiết hơn.
2. Bác bỏ một số luận điểm chống lại mỹ học
Sau khi đã quy định ranh giới như vậy, để có thể ở ngay giai đoạn mở đầu này chỉ
nói đến cái đẹp ở trong nghệ thuật, chúng ta đã bắt gặp ngay những khó khăn
mới.
Thứ nhất, người ta có thể ngờ vực không biết sáng tác nghệ thuật có xứng đáng
được phân tích một cách khoa học hay không. Kể ra, nghệ thuật và cái đẹp xuất
hiện ở trong các hoàn cảnh đời sống của ta chẳng khác gì một ông thần thiện:
bằng cách tô điểm cái thế giới bên ngoài và cái thế giới bên trong của con người,
nghệ thuật và cái đẹp đã cấp cho môi trường trong đó chúng ta sống một tính chất
huy hoàng hơn, tươi vui hơn. Nghệ thuật làm cho các hoàn cảnh và sự diễn tiến
phức tạp của đới sống hiện thực bớt nghiêm trang. Nó xua tan nỗi buồn bực của
ta trong những giờ nhàn rỗi, và ngay cả ở nơi không thể có điều gì tốt lành thì ít
nhất nghệ thuật cũng thay thế những cái xấu, và điều đó vẫn còn tốt hơn là cái
xấu. Nhưng nếu như có thể tìm thấy nghệ thuật với các hình thức hấp dẫn của nó
trong mọi vật - từ cách trang sức thô lỗ của những người dã man đến vẻ phong
phú huy hoàng của một điện thờ tráng lệ - thì tự bản thân các hình thức này cũng
