cùng khối không khí với cùng tốc độ đó, bạn sẽ phải nhận một sức ép rất mạnh và
rất thấy rõ. Vậy mà chúng ta chẳng hề thấy điều gì tương tự như vậy.
Hơn nữa, nếu Aristote có lý, thì tất yếu người ta sẽ ném một chiếc lông vũ đi xa
hơn một hòn đá và một cố thể nhẹ hơn xa hơn một cố thể nặng hơn, với thể tích
và bề mặt bằng nhau. Vậy mà chúng ta, thấy rõ rằng đó không phải là trường hợp.
Tuy nhiên đó lại là điều phải phát sinh từ những tiền đề của Aristote, bởi vì không
khí chuyển động tất yếu phải nâng, mang và làm chuyển động một cọng lông dễ
hơn là một hòn đá, một cố thể nhẹ dễ hơn là một cố thể nặng.
Người ta cũng có thể phản bác lý thuyết này khi đặt ra câu hỏi: cái gì làm chuyển
động không khí sau khi người ném ngưng chuyển động không khí?
Đối với câu hỏi này, nhà bình luận Averroès trả lời rằng không khí được chuyển
động bởi chính tính chất nhẹ nhàng của nó, nói cách khác: bản tính của không khí
là bảo lưu lực vận động mà nó nhận được khi nó được đưa vào chuyển động.
Chính là bởi một chuyển động loại này mà âm thanh được truyền đi xa. Thực vậy,
nếu biểu thị việc truyền âm thanh theo hình ảnh chúng ta thấy khi chúng ta ném
một hòn đá xuống mặt nước của một cái ao tĩnh lặng. Nước nơi hòn đá rơi xuống
làm chuyển động nước ở chung quanh và tiếp liền với nó. Đến lượt mình, phần
nước này lại làm chuyển động phần khác, và cứ thế tiếp tục. Đó là nguyên do
khiến cho chúng ta thấy những làn sóng đồng tâm được tạo thành và nối tiếp nhau
cho đến khi chúng đi đến bờ. tương tự như thế, trong không khí cũng có hiện
tượng hình thành những làn sóng theo kiểu đó, và những làn sóng này lan truyền
trong không khí nhanh hơn là trong nước, xét vì không khí thì tinh tế hơn và dễ
chuyển động hơn nước.
Đối với câu trả lời này, tôi xin được thưa rằng tính chất nhẹ nhàng chỉ có thể
chuyển động lên trên cao trong khi một vật phóng đi có thể được ném vào bất kỳ
hướng nào: lên cao, xuống thấp, qua phải, qua trái, về phía trước hay ngược lại
phía sau, không có gì trở ngại…
Ngoài ra, trong hai chọn một: hoặc gọi cái gọi là tính nhẹ nhàng là tính nhẹ nhàng
mà không khí sẵn có trước khi ném vật chuyển động, và không khí sẽ bảo lưu sau
chuyển động của vật phóng đi; hoặc đó lại là một chuyện khác, chẳng hạn một tư
