hủy diệt lẫn nhau: và do đó họ có thể phó mặc cho điều suy luận ra này, được
hình thành từ các đam mê, có lẽ ước muốn để có cùng một điều mà kinh nghiệm
thừa nhận. Vì thế, hãy để cho họ tự xem xét chính mình. Khi làm một cuộc hành
trình, họ tự trang bị cho mình, làm sao phù hợp cho tốt; khi đi ngủ, họ khoá cửa
ngõ; thậm chí khi họ ở trong nhà, họ khoá tủ lại; và khi họ biết rằng có luật lệ, và
các viên chức nhà nước, được trang bị, để báo thù cho những người bị thiệt hại,
những điều này sẽ được thực hiện cho họ; khi họ đã khoá cửa ngõ nhà mình, họ
có ý nghĩ thế nào về các chủ thể đồng loại với họ; và họ nghĩ gì về con cái, người
làm khi khoá tủ .Chẳng phải họ kết án loài người bằng hành động của mình,
giống như tôi cam kết bằng lời nói của tôi sao? Nhưng không ai trong chúng ta
kết án bản tính con người về điều đó. Các ước muốn, và các đam mê khác của
con người, tự bản hcất chúng không phải là tội lỗi. Những hành động xuất phát từ
các đam mê đó cũng chẳng phải là tội lỗi khi họ không biết rằng có một luật lệ
ngăn cấm họ: điều mà trước khi có luật họ không thể biết: cũng như không có
luật cho đến khi họ nhất trí về người tạo ra luật…
Trong một cuộc chiến tranh như thế, không có gì là bất công
Hậu quả của loại chiến tranh mọi người chống mọi người này là sự kiện không có
gì có thể là bất công. Không có chỗ cho các khái niệm về phải và trái, công bằng
và bất công. Ở đâu không có một quyền lực chung, thì không có luật pháp; ở đâu
không có luật pháp, thì không có bất công. Sức mạnh và sự gian dối trong chiến
tranh là hai đức tính trụ cột. Công bằng và bất công không phải là những khả
năng của thể xác hay tinh thần gì cả. Nếu có, thì hẳn phải là trong một người sống
cô độc trên thế giới, cũng như các cảm giác và đam mê của người ấy. Một hậu
quả khác nữa của tình trạng này là không có sở hữu, không có sự thống trị, không
có phân biệt giữa "của tôi" và "của anh" mà chỉ có việc ai lấy được gì thì cứ lấy,
và giữ lại bao lâu tùy sức mình có thể giữ.
Những đam mê hướng con người đến hòa bình
Các đam mê hướng người ta đến hoà bình là sự sợ chết, muốn những thứ cần thiết
cho một đời sống tiện nghi thoải mái, và một niềm hy vọng đạt được chúng nhờ
tài khéo của mình. Và lý trí gợi ý những điều thích hợp cho hoà bình, mà con
