Những người tới đầu tiên là Cha và hoàng hậu. Bà đẹp đúng như lời
người ta đồn đại. Vương miện đính đá quý tỏa sáng trên mái tóc dài màu
vàng kim, những viên đá lục bảo thật hoàn mĩ với đôi mắt xanh của bà. Cha
cậu giúp bà bước lên bậc và ngồi vào chỗ, nhưng hoàng hậu không để mắt
tới ông. Dù mới mười bốn tuổi, nhưng Jon có thể nhìn thầu nụ cười của bà
ta.
Tiếp theo đó là Vua Robert cùng phu nhân Stark. Nhà vua là một sự thất
vọng lớn với Jon. Cha cậu thường nói về Robert Baratheon vô song, ác quỷ
của dòng Trident, chiến binh dũng mãnh nhất vương quốc, có thân hình
khÔng lồ. Nhưng giờ, trước mắt Jon chỉ thấy một lão béo, mặt đỏ râu rậm,
mồ hôi thấm đẫm chiếc áo lụa và bước đi như bị cà nhắc.
Sau đó là những đứa trẻ. Đầu tiên là bé Rickon ba tuổi, đang cố sải
những bước dài. Jon phải giục Thằng nhóc trước khi nó ngừng lại trước
cậu. Đi theo sau là Robb, trong bộ đồ len xám kẻ trắng, màu của nhà Stark,
hộ tống công chúa Myrcella. Cô bé có dáng người mảnh khảnh, chưa đến
tám tuổi, từng lọn tóc vàng được túm gọn lại.Jon để ý cô bé nhìn Robb rụt
rè khi họ đi qua những bàn tiệc và cách cô ỏn ẻn cười với anh. Cậu thấy cô
nhóc này chán phèo. Robb chẳng buồn để ý xem cô nhóc ấy ngu ngốc thế
nào; anh cũng cười ngây ngô.
Mấy cô em gái của cậu đang đi cùng những hoàng tử. Arya đi cùng
chàng hoàng tử trẻ béo mập Tommen, người có mái tóc bạch kim còn dài
hơn tóc em ấy. Sansa, lớn hơn hai tuổi, đi cùng thái tử, Joffrey Baratheon.
Cậu ta mười hai, ít tuổi hơn Jon và Robb, nhưng cao hơn cả hai, chính vì
thế mà Jon thấy buồn ghê gớm.
Thái tử Joffrey có mái tóc giống em gái và đôi mắt xanh như mẫu hậu.
Những lọn tóc vàng buông lơi nơi cổ áo nạm vàng và cổ cồn cao bằng
nhung. Sansa trông thật rực rỡ bên cạnh cậu ta, nhưng Jon không thích đôi
