Người vẫn tiếp tục được áp tải vào Đại Sảnh bằng cán giáo và tiếng la hét.
Gage và Osha bị giải từ bếp lên, trên người còn lốm đốm bột mì vì đang
chuẩn bị bữa sáng. Mikken chửi rủa khi bị chúng lôi kéo. Farlen tập tễnh đi
vào, cố gắng dìu Palla. Váy của cô ta đã bị xé đôi; cô ta giữ nó bằng một tay
và bước như thể mỗi bước đi là một cực hình. Tu sĩ Chayle định chạy tới
giúp nhưng bị một tên người đảo Iron xô ngã xuống sàn.
Người cuối cùng đi qua cửa là tên tù binh Hôi Thối, hắn chưa tới nơi nhưng
mùi thối đã tỏa khắp phòng. Bran quặn ruột vì mùi của hắn. “Chúng tôi tìm
thấy tên này bị khóa trong một nhà ngục,” người giải hắn vào nói. Đó là
một gã thanh niên không có râu với mái tóc màu gừng và y phục ướt đẫm
nước. Chắc chắn hắn là một trong những tên bơi qua hào. “Hắn nói mọi
người gọi hắn là Hôi Thối.”
“Thảo nào,” Theon mỉm cười. “Ngươi lúc nào cũng bốc mùi như vậy, hay
ngươi vừa làm tình với một con lợn xong?”
“Chưa được làm tình với ai kể từ khi tôi bị chúng bắt, thưa lãnh chúa. Tên
thật của tôi là Heke. Tôi phục vụ cho gã Con Hoang của Dreadfort cho đến
khi Nhà Stark tặng hắn một mũi tên vào lưng làm quà cưới.”
Theon có vẻ hứng thú. “Hắn lấy ai vậy?”
“Góa phụ của ngài Hornwood, thưa lãnh chúa.”
“Bà già đó sao? Hắn mù rồi chắc? Cặp vú bà ta như những túi đựng rượu
rỗng tuếch và khô héo.”
“Hắn cưới không phải vì cặp vú của bà ta, thưa lãnh chúa.”
Những tên đến từ Quần Đảo Iron đóng sầm cánh cửa lớn ở cuối căn sảnh.
Từ trên ghế cao, Bran có thể đếm chúng có khoảng hai mươi người. Có thể
hắn đã để một số tên ở ngoài để canh cổng và vũ khí. Ngay cả như vậy
chúng cũng không thể đông hơn ba mươi người được.
Theon đưa tay lên ra hiệu im lặng. “Tất cả các ngươi đều biết ta...”
“Đúng, tất nhiên là ta biết đống cứt thối nhà ngươi!” Mikken nói to, trước
khi gã hói thúc cán giáo vào bụng ông ta, rồi dùng chuôi giáo đập ngang
mặt Mikken. Người thợ rèn khuỵu xuống và nhổ ra một cái răng.
