TRÒ CHƠI VƯƠNG QUYỀN 2B: BẢY PHỤ QUỐC - Trang 36

nhân,” Ser Robar nhẹ nhàng nói, “xin thứ lỗi cho tôi, nhưng thời gian của
chúng ta đã hết. Chúng ta phải trở về trước rạng sáng.”

Catelyn khó nhọc đứng dậy. Hai gối bà đau nhức, và bà sẽ đổi tất cả để có
được một cái giường lông và một cái gối ngay lúc đó. “Cảm ơn hiệp sĩ. Tôi
sẵn sàng rồi.”

Họ cưỡi ngựa trong im lặng, băng qua cánh rừng thưa nơi cây cối nghiêng
rạp xuống ngược hướng với biển như những người say. Tiếng ngựa hí lo
lắng và tiếng leng keng của đao kiếm dẫn lối cho họ trở về khu trại của
Renly. Hàng người và ngựa được trang bị vũ khí đứng trong bóng đêm, tối
đen như thể Thần Thợ Rèn đã rèn bóng đêm thành kiếm vậy. Cờ hiệu xuất
hiện bên trái, bên phải và hàng nối hàng trước mặt bà, nhưng trong ánh sáng
ảm đạm trước bình minh, bà không thể nhận ra màu sắc và hình dạng của
chúng. Một đội quân màu xám, Catelyn nghĩ. Người xám trên lưng ngựa
xám dưới những lá cờ hiệu xám
. Khi họ ngồi trên lưng ngựa chờ đợi, bóng
các hiệp sỹ của Renly giương cao cây giáo lên trời, và bà như đang di
chuyển qua một cánh rừng toàn những cây cao trần trụi, không lá và không
sự sống. Nơi lâu đài Storm’s End bóng đêm dường như còn sâu thẳm hơn,
một bức tường đen tới mức không ngôi sao hay ánh trăng nào có thể tỏa
sáng được trên đó, nhưng bà có thể thấy những ánh đuốc di chuyển phía bên
kia cánh đồng nơi Lãnh chúa Stannis dựng trại.

Ánh nến trong căn lều của Renly khiến các bức tường bằng lụa lấp lánh như
tỏa ánh hào quang, biến căn lều to như một tòa lâu đài cổ tích sống động
với ánh sáng của ngọc lục bảo. Hai Vệ Binh Cầu Vồng đứng gác tại cửa căn
lều của nhà vua. Ánh sáng xanh tạo ra một màu sắc lạ lùng trên áo khoác
màu đỏ tía của Ser Parmen, và cho các bông hoa hướng dương phủ kín tấm
chắn ngực màu vàng tráng men của Ser Emmon một màu sắc nhợt nhạt.
Những chiếc lông vũ dài mềm như lụa được đính trên mũ, và áo choàng cầu
vồng phủ trên đôi vai họ.

Bên trong, Catelyn thấy Brienne đang mặc áo giáp cho nhà vua trong lúc
Lãnh chúa Tarly và Rowan nói về các chiến thuật và vị trí. Trong lều ấm áp
một cách dễ chịu, nhiệt tỏa ra từ than đá được đốt trong một tá các lò than
nhỏ. “Tôi phải nói chuyện với ngài, thưa bệ hạ,” bà nói và cúi chào hành lễ
theo cách đối với một vị vua để thu hút sự chú ý của Renly.

“Đợi một chút, phu nhân Catelyn,” Renly trả lời. Brienne ghép tấm chắn
ngực sau khít với tấm chắn ngực trước, bên trên chiếc áo chùng chần bông
của cậu ta. Bộ áo giáp của nhà vua có màu xanh đậm, màu xanh của lá
trong cánh rừng mùa hè, tối đến mức nó như uống lấy ánh sáng từ ngọn

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.