kiểu Myr đã đâm vào đó và giờ cũng đang bốc cháy. Con Mèo đang tiếp
nhận quân lính từ thuyền Quả Cảm đang chìm dần. Thuyền trưởng Bả Rồng
đưa thuyền vào giữa hai bến tàu, đáy thuyền đã bị thủng và thủy thủ đoàn
đổ lên bờ, cùng với cung thủ và lính bộ binh tham gia trận chiến dưới chân
tường thành. Quạ Đỏ bị đâm trúng đang nghiêng dần sang một bên.Hươu
Biển vừa chống chọi với quân địch trên thuyền, vừa phải xử lý các đám
cháy, những trái tim rực lửa đã được giương lên trên thuyền Kẻ Trung
Thành của Joffrey. Con thuyền Thịnh Nộ đang giao tranh với Chúa Nhân
Từ, nhưng mũi thuyền uy nghi của nó đã bị vỡ do đâm vào đá. Ông nhìn
thấy Driftmark Kiêu Hãnh của lãnh chúa Velaryon đang đâm vào giữa hai
chiếc bè của quân Lannister, làm lật nhào một chiếc và đốt cháy chiếc còn
lại bằng những mũi tên lửa. Trên bờ nam, các hiệp sĩ đang cưỡi ngựa phi
lên thuyền, vài thuyền nhỏ chở đầy kỵ binh mang vũ khí đã qua được sông.
Họ phải đi rất cẩn thận giữa các con thuyền đang chìm và từng mảng lửa
cháy trôi dạt. Toàn bộ hạm đội của vua Stannis đều đang ở trên sông, ngoại
trừ những con thuyền vùng Lys của Salladhor Saan. Họ sẽ sớm chiếm được
dòng Xoáy Nước Đen.Ser Imry sẽ có được chiến thắng của ông ta, Davos
nghĩ, và Stannis sẽ mang quân qua sông, nhưng thánh thần ơi, cái giá phải
trả...
“Thuyền trưởng!” Matthos đập vai ông.
Đó là Cá Kiếm đang di chuyển với hai bên mái chèo nâng lên hạ xuống.
Con thuyền vẫn chưa hạ buồm, và cột buồm đang bốc cháy do bắt lửa từ vài
bình hắc ín. Davos quan sát ngọn lửa lan rộng, liếm vào dây thừng và cánh
buồm cho đến khi để lại một vệt lửa vàng dài. Mũi thuyền bằng sắt vụng về
hình cá kiếm đang rẽ đôi mặt sông tiến lên. Ngay đằng trước, một con
thuyền lớn của quân Lannister đang trôi chầm chậm về phía nó và là một
mục tiêu không thể dễ dàng hơn. Những vạt khói xanh đang từ từ rỉ ra từ
dưới sàn tàu.
Khi nhìn thấy nó, tim Davos Seaworth như ngừng đập.
“Không,” ông hét lên. “Không. KHÔÔÔÔÔÔNG!” Trong tiếng gầm rống
và loảng xoảng của chiến trường, không ai nghe thấy ông ngoài Matthos.
Hiển nhiên là thuyền trưởng con thuyền Cá Kiếm cũng không nghe thấy,
khi ông ta còn đang mải đâm cái gì đó với cái thanh kiếm vĩ đại vụng về
của mình. Cá Kiếm chuyển sang tốc độ chiến đấu. Davos giơ bàn tay không
lành lặn của mình lên nắm chặt cái túi nhỏ đựng những mẩu xương ngón
tay của ông.
