Không cần phải căng thẳng hay vội vã. Không cần phải tức giận hay thất vọng. Bạn
sẽ không đi đâu cả. Bạn sẽ không bị loại ra. Bạn sẽ ở đây lâu dài.
Bởi một khi quyết tâm chơi cho đến cuối trận đấu, đến khi tiếng còi vang lên, bạn sẽ
không cần nhìn đồng hồ nữa. Bạn sẽ không dừng lại cho đến khi nó kết thúc, từng
giây phút là để bạn sử dụng. Sự thụt lùi tạm thời không phải là điều đáng nản lòng.
Nó chỉ là ổ gà trên con đường bạn phải đi để đến đích.
Làm một việc mới mẻ cũng là một trở ngại. Một con đường mới thường chưa được
dọn dẹp. Chỉ với sự kiên trì và thời gian, chúng ta có thể dẹp bỏ các chướng ngại vật.
Chỉ bằng cách chiến đấu với trở ngại, ta mới có thể đặt chân vào những lãnh thổ
chưa từng khai phá. Chỉ với sự bền bỉ và kháng cự, chúng ta mới học được những
điều mà người khác đã mất kiên nhẫn để học.
Nản lỏng thì còn chấp nhận được, nhưng bỏ cuộc thì không. Vẫn tiếp tục nhích từng
bước để tiến vào pháo đài bất khả xâm phạm mà bạn muốn chiếm lấy trong khi biết
rằng mình muốn bỏ cuộc – đó là sự kiên trì.
Edison đã nói về điều này khi mô tả về việc phát minh: “Bước đầu tiên là một trực
giác – và thình lình – sau đó khó khăn nổi lên.” Điều khiến Edison khác biệt với các
nhà phát minh khác chính là sự bao dung đối với khó khăn và sự tận tụy mà ông
dành để giải quyết chúng.
Nói cách khác: việc này phải khó khăn. Cố gắng đầu tiên của bạn sẽ không có tác
dụng. Nó sẽ lấy đi của bạn nhiều thứ – nhưng năng lượng là một tài sản mà bạn luôn
có thể tìm thấy nhiều hơn. Đó là một nguồn lực có thể tái tạo. Hãy thôi tìm kiếm sự
hiển linh, bắt đầu tìm kiếm những điểm yếu. Hãy ngừng tìm kiếm thiên thần, bắt
đầu tìm kiếm những góc nhìn mới. Bạn có những lựa chọn. Hãy ở lại lâu dài, thử
từng khả năng một và bạn sẽ đến đích.
Khi người khác hỏi chúng ta đang ở đâu, chúng ta đang làm gì, các “tình huống”
đang xảy đến như thế nào, câu trả lời cần phải rõ ràng: chúng tôi đang giải quyết
chúng, chúng tôi làm gần được rồi. Khi trở ngại đến, chúng ta đáp lại bằng cách cố
gắng gấp đôi.
