- Cháu làm cho bố cháu hoảng lên vô ích. Bác tưởng đâu cháu đang hấp
hối chứ.
Sau khi bác sĩ Vaxili Igornatievich ra về, bà Pasa ngó vào phòng.
- Lida, thầy cô đến đấy. Ông ấy hỏi ba cô, nhưng ông nhà đi vắng...
- Lẽ nào đó là thầy Constantin Sergheevich? - Cô gái mừng rỡ. - Bác làm
ơn mời thầy ấy vào đây hộ cháu với.
Lida muốn chạy ra đón thầy, nhưng lại thôi và vội vàng dọn dẹp quanh
chỗ nằm trên giường. Khoảng năm phút sau thầy Constantin Sergheevich
bước vào và đứng lại ở cửa.
- Tôi vừa ở ngoài phố vào, người đang lạnh... - Thầy giáo thông báo.
- Thế cũng tốt thầy ạ! Thầy vào đây ạ. Em chào thầy. May quá, thầy đến
thật đúng lúc. Thầy ngồi gần lại đây ạ. Em không có bệnh lây đâu: thấy
đừng sợ. Em có ốm đâu ạ... Vâng, không ốm Em lừa mọi người đấy, nhưng
thầy thì em không muốn. Em chỉ mệt thôi, kiệt sức và bực bội đấy. Bác sĩ
bảo: Thần kinh căng thẳng.
Thầy Constantin Sergheevich bắt tay cô gái, chăm chú nhìn vào mắt cô
và ngồi xuống.
- Em mừng quá là thầy đã đến... mừng quá!
Thầy giáo thấy cô gái nói thật, đúng là cô không đau ốm gì, nhưng có
điều gì băn khoăn lo lắng đấy.
- Hôm qua ba em có đưa cho tôi xem mảnh giấy em viết cho ông và sáng
nay tôi gọi điện cho ông thì ông bảo em ốm.
- Ba em là hay lo lắng lắm...
- Em đang đọc gì đó? - Thầy giáo hỏi lúc trông thấy tuyển tập Sekhov để
mở.
- “Người đàn bà và con chó” ạ.
- Em có thích không?
- Vâng có ạ! Em rất thích Sekhov. Và ngay trước lúc thầy vừa đến em đã
nghĩ.. Thầy có nhớ không, em và Svetlana đã hỏi thầy về sau tình yêu có
thể đến không đấy? Ở đây cũng thế... Thật là lạ! Phải không thầy? Ngoài ra
