“Chị không yên tâm điều gì hở Jaye?”
“Vì tôi muốn giá như anh kể cho tôi mọi chuyện. Tôi không ưa bí mật
này nọ, Terry ạ. Cái gã chả ra gì đó gọi cho tôi khiến cho tôi cảm thấy mình
là đứa chả ra gì bởi tôi là người cuối cùng biết chuyện này.”
“Chị biết hay không thì có gì khác nhau nào?”
“Đây là một thứ xung đột lợi ích, phải không nào?”
“Không. Không phải xung đột. Chị hỏi tôi thì đây, nó chỉ thúc đẩy
mạnh hơn thôi. Nó làm tôi muốn bắt được thằng này còn hơn cả người của
chị. Có gì khác làm chị không yên tâm nữa không nào? Có phải là về
Noone không?”
“Không, không phải. Tối qua tôi bảo anh rồi, tôi ủng hộ chuyện đó
mà. Hôm qua đội trưởng có chì chiết tôi chút đỉnh nhưng tôi vẫn nghĩ
chuyện đó mình phải làm.”
“Tốt. Tôi cũng nghĩ thế.”
Sau đó có một thoáng im lặng ngập ngừng. McCaleb vẫn nghĩ còn có
gì đó chị muốn nói nên ông đợi chị nói.
“Này, đừng có tự động làm gì về vụ này đấy nhé, được không?”
Winston nói.
“Ý chị là sao?”
“Tôi không rõ nữa. Chỉ là tôi không biết anh dự định làm gì. Mà tôi
thì không muốn cứ phải lo ngay ngáy về chuyện anh toan tính làm gì vì cái
sự ‘thúc đẩy mạnh hơn’ như anh nói.”
“Tôi hiểu. Thậm chí đây không phải là điểm để tranh cãi nữa kia,
Jaye ạ. Như tôi vẫn nói, nếu tôi tìm được gì, tôi sẽ báo ngay cho người của
chị. Kế hoạch vẫn là thế mà.”
