Gloria giật nảy người về phía trước, rụm xuống quầy rồi ngật ra đằng
sau, đổ vật vào hung thủ trong khi hắn vòng tay phải quàng quanh người cô,
ngang qua ngực cô. Lùi lại một bước, giữ Gloria đằng trước như tấm khiên
chắn, hắn giơ tay trái lên nã đạn vào ông Kang, trúng vào chỗ nào đó trên
người ông. Chủ hiệu bật ngửa vào tường rồi lại chúi ra đằng trước, nửa trên
người ông đổ ụp lên quầy khiến kính nứt rạn. Hai tay ông chới với rướn qua
quầy, hai bàn tay ông quờ quạng tìm chỗ bám như một người đang trèo lên
vách đá. Cuối cùng ông buông xuôi, người ông rơi phịch xuống sàn phía
sau quầy.
Hung thủ để cho xác Gloria chuội xuống sàn, nửa trên người cô rơi ra
ngoài khung hình. Chỉ còn bàn tay cô, như thể vươn ra trên sàn nhà, và hai
chân cô là vẫn còn trên màn hình. Hung thủ tiến lại gần quầy, nhanh chóng
cúi người qua quầy nhìn xuống ông Kang nằm trên sàn. Kang đang với tay
vào một ngăn kệ phía dưới quầy, cuống cuồng kéo mấy chồng túi màu nâu
ra. Hung thủ chỉ quan sát ông, cho tới khi cánh tay ông Kang thòi ra, một
khẩu súng lục đen nắm trong bàn tay. Gã đàn ông đeo mặt nạ trượt tuyết
lạnh lùng bắn vào giữa mặt Kang ngay trước khi ông kịp giương súng lên.
Khom người hơn nữa qua quầy, hai bàn chân nhấc hẳn lên không,
hung thủ túm lấy một trong các vỏ đạn bị tống ra rơi cạnh cánh tay Kang.
Đoạn hắn thẳng người dậy, vươn tay lấy những tờ giấy bạc từ trong ngăn
kéo tiền mặt để mở. Hắn nhìn lên máy quay. Dù có mặt nạ, vẫn thấy rõ gã
đàn ông nháy mắt và nói gì đó với máy quay, rồi vội vã rời khỏi khung hình
về bên trái.
“Hắn đang nhặt hai vỏ đạn khác,” Walters nói.
“Trên camera không có âm thanh phải không?” McCaleb hỏi.
“Phải,” Walters nói. “Hắn có nói gì đi nữa cũng chỉ là với chính hắn
thôi.”
“Chỉ có một camera trong cửa hàng?”
