“Không phải sau đó đâu,” Loogan nói. “Cô ấy đã biết trước từ lâu rồi. Cô
ấy quá rõ chuyện gì sắp xảy đến với Tom.”
“Có thể anh nói đúng. Cô ấy và Hideaway có thể đã cấu kết với nhau từ
đầu tới cuối. Nhưng chẳng ai có thể chứng minh điều đó trước tòa cả. Bởi
Laura có một luật sư rất giỏi, mà thậm chí ngay cả một luật sư tồi cũng biết
phản bác rằng Hideaway đã tự giết Tom mà cô ấy chẳng hay biết, rồi sau đó
ông ta giết Tully để đổ tội cho cậu ta và tóm lại là cô ấy chẳng dính líu gì
tới tất cả mọi chuyện.”
Loogan dựa lưng vào nệm ghế. “Tôi cho rằng việc Hideaway phủ nhận
mình giết Tully chẳng quan trọng nữa. Nhưng đêm đó, ông ta nói Tully đã
tự sát.”
Elizabeth cọ chuỗi hạt thủy tinh lên cằm. “Thà ông ta khai ra tên Laura
còn hơn,” cô nói. “Tôi đoán có thể chính ông ta cũng không biết. Có lẽ ông
ta đã kể lại cho cô ấy chi tiết mình giết Tom ra sao, rồi sau đó cô ấy quyết
định đổ tội cho Tully. Khi Hideaway biết tin về cái chết của Tully, hẳn là
ông ta đã nghi ngờ Laura nhưng không dám chắc chắn. Nhưng tôi tin sự
thật đơn giản hơn nhiều. Ông ta biết cô ấy đã làm gì, dù cảm nhận thấy một
sự trung thành kì quái với cô ấy. Ông ta kín miệng đến nỗi đêm đó trên bãi
đất trống, ông ta tự thú nhận tội ác của mình mà không hé răng lời nào về
cô ấy cả.”
Ánh sáng bên ngoài cửa sổ tắt dần và những màu sắc trong căn phòng
dường như dịu đi. David Loogan để mặc đầu mình ngả ra tựa vào nệm ghế.
“Vậy là Laura sẽ không phải gánh chịu hậu quả nào cả.”
“Cô ấy sẽ phải sống cả đời với bóng ma của chồng mình,” Elizabeth nói
khẽ. “Đó chẳng phải việc dễ dàng đâu. Còn về bản thảo mà cô ấy đã chỉnh
sửa, tôi chắc chắn nó không bao giờ được xuất bản. Chúng tôi đã thu được
chúng trên những chiếc đĩa mà Rachel Kent giao nộp. Tôi sẽ đảm bảo gia
đình Wrentmore nhận được một bản sao. Họ sẽ ngăn không cho người ta
xuất bản nó.”
“Như vậy là chưa đủ.”
