Thế mà... đấy, một số Pháp kiều ở đây ăn cháo ở bát và đái
ngay vào bát để đền đáp tấm lòng tốt của chúng ta như thế đấy!
Họ bao nhiêu người? Tôi cũng chưa biết rõ, nhưng quả thực từ
hôm đảo chính đến nay, không một ngày nào không nghe thấy lòng
công phẫn kêu lên trên các mái nhà trong kinh thành.
Đây, mụ đầm Boutonnel, dữ tợn hơn con mụ chủ quán
Thénardier, kẹp một người bồi nam vào bẹn chỉ vì người bồi đó đã
đi dự lễ truy niệm chiến sĩ Nhật Việt ở chùa Quán Sứ. Kia, tên Léon
Grix, chứa súng lậu trong nhà bị bại lộ, nghi cho mẹ thằng bé giúp
việc tố cáo, đã rủ hai tên "Khuyển Ưng Khuyển Phệ tây" đến tra
tấn và cắt nhau canh gác cho đứa bé không được ra đến đường.
Đó, hai anh em tên Laurell không biết thế nào để tiết cái máu
"Gô-loa" ra được, uống rượu ty và khoành một cái tay ra đi sinh sự
với một người phu xe già rồi đánh cho kỳ ngã, ngã rồi còn đánh.
Nọ, tên Pierre Le Maitre, anh hùng hơn Đông-ký-xuất đánh nhau
với cối xay, nhảy lên một con ngựa... sắt, vác một cái súng... cao su
đi bắn lia lịa vào những cửa hàng ở phố Cửa Nam rồi bị đánh lại
kêu người Nam là mọi rợ. Lại kia, tên Piquemal bênh bạn mũi lõ tóc
quăn và mụ Le Maitre, xót đứa con mất dạy, chửi rầm rĩ và xé áo
của cảnh binh, rứt lon vứt mũ xuống đất và lấy chân chà nát. Lại
kia nữa, tên Léon Roturier béo tròn như gã Săng-xô, nằm trên xe mà
hát nhạo giống da vàng, bị cảnh cáo, lại phát khùng, gọi tất cả mọi
người là chó.
Kể hết cả kỳ công của những bực quái kiệt đó ra đây, tôi sợ sẽ làm
thương tổn đến lòng tử tế của các ngài bởi vì lòng tử tế của người ta
có hạn; nhưng dù không nói còn ai lại không biết câu chuyện gã
Vignais ở hiệu bánh Tràng Tiền, hôm 11.6.1945 vừa đây, hôm có
cuộc hội họp thứ nhất của thanh niên miền Bắc nghe ông Bộ
trưởng bộ Thanh niên diễn thuyết? Một tên bợm, xuất thân làm
bếp và hiện đương xử cái nghề ăn cắp là cô đường ta lại, vẩy nước
