đầu. Không có chuyện này thì từ lâu tôi đã quyết định sáng mai sẽ ghé thăm
ông già công tước. Bây giờ tôi cố gắng xoa dịu ấn tượng và khuyên gã công
tước đáng thương đi ngủ: “Hãy ngủ một giấc đi, các ý nghĩ sẽ sáng ra,
chính anh sẽ thấy!” Anh ta nắm chặt tay tôi, nhưng không hôn tôi. Tôi hứa
tối mai sẽ đến với anh ta và “chúng ta sẽ trò chuyện, trò chuyện với nhau;
có quá nhiều điều cần nói”. Đáp lại, anh ta mỉm cười gượng gạo.
Chú thích:
Tiếng Pháp trong nguyên văn: Đứa con đáng thương.
Tiếng Pháp trong nguyên văn: Quỉ tha ma bắt!
Tiếng Pháp trong nguyên văn: Nói riêng giữa chúng ta với nhau.
Tiếng Pháp trong nguyên văn: rất lịch duyệt.
Đơn vị đo diện tích thời xưa ở nước Nga, bằng 1.09 hecta.
