Chúc may mắn! (tiếng Pháp trong nguyên bản).
Cho đến năm 1894, ở Nga nghiêm cấm những cuộc thách đấu, nó
chỉ dành riêng cho giới sĩ quan quân đội. Theo Luật Hình năm 1845, nếu
tham gia vào những cuộc quyết đấu sẽ phải nhận những hình phạt nặng
nhất.
Hamlet: Hoàng tử nước Đan Mạch; Hamlet là tên của một trong
những bi kịch lừng danh của W. Secxpia, đại thi hào Anh.
Sách Khải huyền, chương XXII, điều 5.
Voltaire (1694-1778): văn hào Pháp - khuynh hướng hoài nghi.
Ý nói về cuộc tranh luận giữa nhà văn lãng mạn, xa rời thực tế V. X.
Petrenrin và nhà văn, nhà triết học Nga A.I. Gerxen (1812-1870) đăng trên
tạp chí niên giám Sao Bắc Cực (1861) và được in trong hồi ký Quá khứ và
trầm tư (1852-1868) của Gerxen. Gerxen viết rằng: “Phải sợ gì nhỉ? Lẽ nào
những tiếng ồn ào của xe lửa đã chẳng mang bánh mì đến cho nhân loại đói
rách đó sao”.
Thomas Robert Maltux (1766-1834): Nhà truyền đạo, nhà kinh tế
học người Anh, viết tác phẩm Kinh nghiệm về định luật dân số (1789). Ông
cho rằng đói kém bần hàn là hậu quả tất yếu của sự tăng dân số quá mức và
mọi cải cách xã hội nhằm giúp người nghèo đều vô hiệu. Ông kêu gọi giảm
tỉ lệ sinh đi vì sự tồn tại của nhân loại.
Sau ta thì cơn đại hồng thủy cũng mặc (tiếng Pháp trong nguyên
bản).
Rothschild: nhà tài phiệt Mỹ xuất thân nghèo khổ.
Columb: người khám phá ra châu Mỹ năm 1492.
Sau khi thất bại tại Waterloo và bị phế truất khỏi ngai vàng lần thứ
hai (1815), Napoleon chuẩn bị chạy sang Mỹ nhưng bị quân Anh bao vây ở
cảng Roshfor và buộc phải điều đình với quân Anh. Sau Napoleon bị đày ra
đảo Elena.
Các sự tương phản đến với nhau (tiếng Pháp trong nguyên bản).
