GIẤC MỘNG CHÂU Á CỦA TRUNG QUỐC - Trang 249

36*

Tất cả những phỏng vấn do tác giả thực hiện ở Bishkek đều diễn ra vào

ngày 28 – 29/8/2014.

37*

Phỏng vấn do tác giả thực hiện ở Bắc Kinh,

20/8/2014.

38*

Ða số phần này ban đầu xuất hiện ở tiêu đề “Travels along

the New Silk Road: The economics of power (Các chuyến đi dọc theo Con
đường Tơ lụa mới: Kinh tế học về quyền lực), Gavekal Dragonomics,
24/10/2014.

39*

Hillary Clinton đã nói đến những nỗ lực của Putin nhằm

“tái Xô Viết hóa” vùng Á – Âu. Xem “Clinton calls Eurasian integration an
effort to “Re-Sovietize” (Clinton kêu gọi việc sáp nhập Á – Âu là một nỗ
lực “tái Xô Viết hóa”)”, Radio Free Europe Radio Liberty, 28/7/2016,
http://www.rferl.org/content/clinton-calls-eurasian-integration-effort-to-
resovietize/24791921.html.

40*

Trích lại trong Michael Clarke,

“Understanding China’s Eurasian Pivot (Tìm hiểu về sự xoay trục Á – Âu
của Trung Quốc)”, The Diplomat , 10/9/2015, http://thediplomat.com/
2015/09/understanding-chinas-eurasian-pivot.

41*

Phỏng vấn do tác giả

thực hiện ở Almaty, 7/5/2014.

42*

Phỏng vấn do tác giả thực hiện,

6/5/2014.

43*

“Links to Prosperity: Connectivity, Trade, and Growth in

Developing Asia (Những liên kết đến thịnh vượng: Khả năng nối kết giao
thông, mậu dịch và tăng trưởng ở vùng châu Á đang phát triển), hội thảo
ADB, 4/5/2014.

44*

Phỏng vấn do tác giả thực hiện, 29/8/2014.

45*

Xem

http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/49433.

46*

“China to build

400km/h train for Russia’s high-speed railway (Trung Quốc sắp chế tạo tàu
lửa 400km/h cho đường sắt cao tốc của Nga”, Russia Today , 6/6/2016,
https://www.rt.com/business/345535-china-train-russia-kazan/.

47*

Xem

China’s Central Asia Problem (Vấn đề châu Á của Trung Quốc) ,
27/2/2013.

Phần

tóm

tắt

cốt

ý

đây:

:

https://www.crisisgroup.org/asia/north-east-asia/china/china-s-central-asia-
problem.

48*

Trích dẫn trong Mira Milosevich, “Russia and China (Nga

Trung

Quốc)”,

FAES,

17/9/2014,

http://www.fundacionfaes.org/en/analysis/127/rusia_y_china.

Chương 3. Dưới sức nóng của mặt trời