DỊU DÀNG LÀ ĐÊM - Trang 381

[88]

Alfred Escher (1819-1882): Người sáng lập Crédit Suisse.

[89]

Huldreich Zwingli (1484-1531): Nhà cải cách đạo Tin lành Thụy Sĩ.

[90]

Bà, phu nhân (tiếng Tây Ban Nha trong nguyên bản).

[91]

Hồ Como ở bắc Italy.

[92]

Franz von Suppe (1820-189S): Nhạc sĩ Áo.

[93]

Những bài hát phổ biến vào khoảng cuối Thế chiến I.

[94]

Những bài hát phổ biến vào khoảng cuối Thế chiến I.

[95]

Những bài hát phổ biến trong những năm 1917 và 1918.

[96]

Những bài hát phổ biến trong những năm 1917 và 1918.

[97]

Những câu này trích trong các bài hát được ưa thích hồi đó.

[98]

Một bang của Thụy Sĩ.

[99]

Lời trong bài hát nổi tiếng Đồng một đôla.

[100]

Bài hát phổ biến từ năm 1916.

[101]

St Hilda là trường đại học dành cho nữ sinh thuộc trường đại học

Oxford.

[102]

Nhạc jazz Hoa Kỳ cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20.

[103]

Đoạn đối thoại này bằng tiếng Pháp trong nguyên bản.

[104]

Khu nghỉ dưỡng trên bờ hồ Geneva.

[105]

Irene Castle (1893-1969): Vũ nữ nổi tiếng của Mỹ, cùng chồng là

Vernon rất được mến mộ.

[106]

Marmora: thuộc vùng Piedmont tây bắc Italy.

[107]

Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết gần Montreux.

[108]

Tạp chí thời trang và phong cách Mỹ.

[109]

Lord Byron (1788-1824): Nhà thơ lãng mạn nổi tiếng của Anh.

[110]

Bài hát thịnh hành từ năm 1916.

[111]

Johann Strauss II (1825-1899): Nhạc sĩ thành Vienne (Áo), nổi tiếng

là "vua của các bản vanxơ".

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.